Персонажи Евгения Лукина покраснели КАК ДУХОВОЙ ДУЭТ. Какие три слова мы заменили на "КАК ДУХОВОЙ ДУЭТ"?
В четыре щеки.
Краснеют у смущенного человека, в первую очередь, щеки. Словосочетание "в четыре щеки" при желании можно использовать в описании духового дуэта, по аналогии с фортепианным.