Персонаж Мигеля АстУриаса любит запрещенные азартные игры, поэтому носит с собой дрессированного петуха. Во время игры он не нужен, но если появляются полицейские, то петух ДЕЛАЕТ ЭТО. Если собака СДЕЛАЛА ЭТО, то может понадобиться операция. Что мы заменили словами "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
Игральные кости незаметно сбрасываются под стол и обученный петух принимает их за крупные съедобные зерна. Во втором случае имеются в виду уже не игральные, а обычные кости, проглотив которые собака серьезно рискует здоровьем.