Чарли Чаплин в своей биографии рассказывает о комедии "На плечо!", снятой в 1918 году, так: "Начало должно было изображать жизнь дома, середина — "войну", а конец — "банкет", на котором все монархи Европы чествовали бы меня за героическое пленение кайзера, а под занавес я, разумеется..." Так что же должно было произойти с ним в конце комедии?