По мнению некого Ярослава Кеслера, это представляет собой своего рода письмо. Большая его часть должна, по мнению Кеслера, в переводе на русский звучать примерно так: "Трудитесь усердно, земляне, как подобает разумным людям — постигайте мироздание! Несите слово убежденно — знание дар Божий! Дерзайте, вникайте, чтобы сущего свет постичь!" А кого традиционно считают авторами этого послания?
Кирилла и Мефодия. (Речь идет о переводе на современный русский язык
слов, обозначающих буквы кириллицы и представленных в виде единого
текста. "Живете зело, земля, и иже како люди, мыслете наш он покой. Рцы
слово твердо — укъ ферт хер. Цы, черве, шта ъра юсь яти".)