Герой Дэвида СедАриса, американец, оказавшись во Франции, испытывал, по его собственным словам, "половые проблемы". Чтобы избежать насмешек, он старался чаще использовать число. Какое именно?
Множественное.
Отчаявшись запомнить, к какому роду относятся слова французского языка, персонаж использовал множественное число — например, "один из CD-плейеров, которые я подарил ему на день рождения".