Раздаточный материал
Warum bellt Herr Bobikow?
Перед вами немецкое название фильма, снятого по повести русского писателя. А какую фамилию носит заглавный герой этого фильма в оригинале?
Шариков.
Название переводится как "Почему лаял господин Бобиков?".