Ведущий ЧГК

3% команд взяли этот вопрос на реальных турнирах, играло 204
На самом деле правильнее было бы использовать в переводе слово «бенгальский», но в такие подробности не вдавались ни в СССР, ни в США, ни в Англии. Какое прилагательное стало традиционно использоваться вместо него?

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: "Синхрон Майка Иванова"
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
Пакет: "Синхрон Майка Иванова"
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/smi19_u.2/16
На реальных турнирах его брали 3% команд (из 204).
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.