Вот отрывок из интервью Левана Васадзе: "В сознании православных людей это ассоциируется с чем-то очень радостным, и даже у атеистов — с рождением чего-то нового... Несмотря на первоначальное восприятие, связанное с лингвистическими особенностями русского языка, когда все эти шутки пройдут, останется широченное поле, которое можно использовать и трактовать как угодно. Жалко только упустили...". Что же они упустили в тот год?
Пасху.
Речь о новом бренде компании "Мобильные ТелеСистемы", изображающем яйцо.
Новый бренд был представлен 10 мая 2006 г., Пасха была 23 апреля 2006 г.