Ведущий ЧГК

По одной версии, ЭТО было названо в честь наследника империи "Водка Смирнов" Владимира, однако соотечественники создателя не могли произнести название правильно и переиначили его на свой лад. Напишите это состоящее из двух слов название.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: XVIII Чемпионат Санкт-Петербурга (2016)
Автор: Ирина Прокофьева
Пакет: XVIII Чемпионат Санкт-Петербурга (2016)
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/spb16.6/12
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.