Ведущий ЧГК

По-китайски ЭТО называется "шицзЕ лЯньло ван". Одно из этих слов переводится как "объединяющая", а два оставшихся употребляются для названия ЭТОГО и в других странах. Как переводятся два оставшихся слова?

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Открытый чемпионат вузов Санкт-Петербурга по ЧГК. 2006/07
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
Пакет: Открытый чемпионат вузов Санкт-Петербурга по ЧГК. 2006/07
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/spbvuz07.2/15
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.