Харуки Мураками, рассуждая о происхождении термина "красная ложь", т.е.
несомненная, очевидная ложь, приводит следующую историю. В эпоху Нара тех, кто врал и портил жизнь окружающим, приговаривали к смертной казни.
Приговоренному клали в рот 12 красных рисовых лепешек, и бедняга, не в силах их прожевать, умирал от удушья. Ответьте хотя бы примерно: что автор сообщает сразу вслед за этим?
Всё вышеизложенное является классическим примером "красной лжи".