ИКС — это слово на букву Э. "Слово на букву Э" — это ИКС ИКСА.
Ответьте: какое слово мы заменили словом "ИКС"?
Эвфемизм.
"Слово на такую-то букву" — частый пример эвфемистичных выражений, заменяющих ненормативную лексику; порою эвфемизмами заменяют и просто неуместные слова. Разумеется, упомянуть в тексте вопроса сам ответ на этот вопрос было бы в высшей степени неуместно, поэтому мы прибегли к эвфемизму.