В древнегреческом языке использовались знаки, указывающие на изменение стандартного чтения букв. Одним из них был "макрон". А что, согласно Википедии, происходит из церковнославянской письменности и состоит, в том числе, из противоположного "макрону" знака?
Й.
Зачёт: "И" краткое.
Диакритический знак "макрон" [греч. длинный] изображался в виде черты над буквой, тогда как "бреве" — в виде короткой перевернутой дуги.