Жуковский, переводя "Катерину" Шевченко, ее соседок называет этим словом. Отечественный писатель XX века этим словом назвал известную покупательницу. А что она купила?
Самовар.
"Дай вам Боже, цокотухам, чтоб вас горе било, как дивчину, что вам на смех сына породила".