Герой романа, написанного в 1980-х годах, в 1999 году на территории Гибралтара встретил Третьего. Какое слово мы пропустили?
Чарльза.
Зачёт: Карла; в любом падеже.
как известно, Гибралтар — британское владение. Возможно, автор из 1985 года не рассчитывал, что Елизавета Вторая будет править ещё много лет, поэтому поставил на её место старшего сына Чарльза. В семнадцатом веке Англией правили двое его тёзок, известных в русской историографии как Карл Первый и Карл Второй.