Ведущий ЧГК
Главная
Предпросмотр пакета
Стокгольмский учитель и издатель Пер Гётрек, переводя в 1848 году одну книгу на шведский язык, передал известную фразу словами "Folkets röst, guds röst" [фОлькетс рёст, гудс рёст] — "Глас народа — глас божий". А как она звучит в переводе на русский?
Показать ответ
"Пролетарии всех стран, соединяйтесь!".
Гётрек переводил "Манифест коммунистической партии".
Другие вопросы этого пакета
В конце 80-х годов ленинградский студент Сергей Щ. при знакомстве с девушками предлагал им: "Хотите увидеть жи…
Это устройство было изобретено в 1891 году, но лишь шесть лет спустя Фридрих Грайнер из Штутгарта впервые уста…
Скульптурная группа, установленная в центре Таганрога, изображает Ивана, Федора и еще двух особ женского пола.…
[Ведущему: очень желательно, чтобы ведущий или его ассистент продемонстрировали оба жеста игрокам. Первый жест…
Уникальный музыкальный инструмент был найден при раскопках в пещере Холе Фельс в Германии. Это флейта, изготов…
Житель северного Пакистана, некий Мухаммед, опасаясь преследований со стороны талибов, повесил на своей двери …
Весь пакет: Турнир трех редакторов "Тридакна-2009"
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
Пакет:
Турнир трех редакторов "Тридакна-2009"
Первоисточник:
https://db.chgk.info/question/tridak09.2/2
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.