Ведущий ЧГК

Раздаточный материал
Polska! Ojczyzno moja! ty jesteś jak zdrowie.
Перед вами — первая строка поэмы Адама Мицкевича "Пан Тадеуш", в которой мы заменили одну часть Речи на другую. В ответе напишите замененное слово на русском или польском.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: I Открытый кубок губернатора Тверской области
Автор: Илья Ратнер (Иерусалим), по наводке Леонида Гельфанда (Ришон ле-Цион)
Пакет: I Открытый кубок губернатора Тверской области
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/tverob09.3/9
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.