Этот аппарат предназначался для НЕЕ. Назовите ЕЕ словом с французским корнем.
Баллотировка.
Даже неграмотные понимали, за или против они голосуют, благодаря черно-белой раскраске аппарата. Направо кидали шар "за", налево — шар "против". Подсчет велся механически.