В одной ирландской песенке поется о еврейском торговце из Дублина, который повесил над своим магазином вывеску на иврите и был немедленно арестован. Почему?
Англичане решили, что надпись на вывеске сделана на запрещенном тогда
гэльском языке.
Зачёт: Они решили, что надпись сделана на ирландском языке.