Заглавию этого произведения известного советского писателя с переводом на другие языки всегда не везло. Поэтому новый английский перевод был сделан так, чтобы название соответствовало знакомой западному читателю процедуре, существовавшей в средневековом институте "суда Божьего" и включавшей в себя испытание водой, каленым железом, испытание посредством поединка и множество других им подобных. Назовите это произведение.