Ведущий ЧГК
Главная
Предпросмотр пакета
В переводе этого произведения на испанский язык первое двустишие звучит так: "Mosca, mosca, la Zumbosca, / mosca de carita tosca!". А в третьем двустишии перевода рифма такая же, как и в оригинале. Воспроизведите ее.
Показать ответ
Базар — самовар.
Зачёт: Оба слова в любом порядке.
"Муха-Цокотуха".
Другие вопросы этого пакета
Древнее племя аримаспов, по одной из версий, получило свое название, переводимое как "одноглазые", за использо…
[Чтецу: перед вопросом не нарочито, но отчетливо сказать: "Внимание, второй вопрос!"] Какое устойчивое слово…
Редакторы одной из тамбовских газет пишут о своем издании так: "Газета вузов области, задорная, деловая". Назо…
Советский комментатор романа "Евгений Онегин" Николай Бродский всячески доказывал прогрессивность Онегина. Наз…
Согласно городской легенде, где-то в 1980 году в Ленинграде была найдена небольшая пачка листовок антисоветско…
Автор статьи "Одинокий мужчина мечтает...", давая советы по знакомству с девушками, пишет: "Замечено, что пьян…
Весь пакет: Чемпионат Украины среди студентов. Харьков, 2005.
Автор: Кирилл Корконосенко (Санкт-Петербург)
Пакет:
Чемпионат Украины среди студентов. Харьков, 2005.
Первоисточник:
https://db.chgk.info/question/ukch05st.3/5
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.