Ведущий ЧГК

Вопрос задает ГригорОвич Сергей Константинович. Авторская версия гласит, что правильная расшифровка звучит так: "Животные, Авантюристы, Одиночки, Убийцы, Исследователи, Грабители", хотя многие признаки свидетельствуют о том, что источником вдохновения послужило слово, появившееся еще в 1971 году. Внимание, вопрос! Назовите фамилию человека, который в 40-х годах двадцатого века сделал перевод полуавтобиографичной книги Редьярда Киплинга "Stalky & Co." [стОки энд ко].

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Молодежный чемпионат Украины по ЧГК (Николаев)
Автор: Оксана Балазанова (Днепропетровск)
Пакет: Молодежный чемпионат Украины по ЧГК (Николаев)
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/ukch11st.6/1
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.