В первой половине XIX века редактор одной варшавской сатирической газеты опубликовал заметку о том, что "Польша погибнет без Познанья", намекая на Познань, принадлежавшую тогда Пруссии. Великий князь Константин Павлович вызвал редактора к себе и сделал ему внушение. Отвечая на вопросы о разговоре с великим князем, редактор говорил, что тот предлагал ему другой город, но сделка не состоялось. Этим редактор намекал на угрозу расправиться с ним при помощи палок. Какой город он при этом упоминал?
Киев.
Игра слов — ср. с польским kijow, то есть "палок".