Внимание, в вопросе есть замена.
Герой одного романа рассказывает, что этот грек проговорился друзьям, а те немедленно набрали взаймы. И пришлось греку НЕСЛАДКО. Какое наречие мы заменили?
Солоно.
И пришлось Солону солоно. Как известно, один из законов Солона заключался в отмене всех долгов. Но мудрый Солон прежде проговорился о своей идее друзьям, и те здорово на этом нажились.