Гоголь в письме упрекал сестер, что они, несмотря на скудный достаток, строят из себя ТАКИХ помещиц. Вольтер написал "ПроТАКОГО", объяснив, что прозвище заглавный герой получил "за искренность и неизменную честность". Что мы заменили словом "ТАКОЙ"?
Стодушный.
Зачёт: В любой грамматической форме.
"Стодушный" помещик — у которого около сотни душ. "Простодушный" Вольтера — одна из философских повестей автора.