Английское слово "bumf" [бамф] означает то же, что и "спам". Оно происходит от разговорного слова, которым практичные англичане называли... Ответьте двумя словами: что именно?
Туалетную бумагу.
Раньше ненужную корреспонденцию рвали и вешали в туалете. Так что со временем навязчивую рекламу стали называть словом, образованным от "туалетной бумаги".