На одной карикатуре слон изображен посреди груды тарелок и чашек.
Слон не может убежать, так как боится ЭТОГО. "Империю зла", как и "Последнюю диктатуру Европы", относят к ЭТОМУ. Назовите ЭТО несклоняемым словом.
Клише.
Слон на карикатуре боится речевых клише. Если он попытается убежать, то разобьет посуду, и тогда его неминуемо назовут "слоном в посудной лавке". В вопросе также упомянуты идеологические клише "империя зла" и "последняя диктатура Европы".