Фраза, переносный смысл которой описывает состояние, скорей всего, вам знакомое, была применена к персонажу итальянской кинокомедии в прямом смысле. Название этой комедии является термином из игры. Какой именно?
Из покера.
В кинофильме "Блеф" "шампанское ударило в голову" персонажа Адриано Челентано.