В 1919 году в Петрограде был задержан князь Волконский. Выдавая ему документы, его спросили "Ваше происхождение?" На это князь пожал плечами. Тогда ему задали уточняющий вопрос, на который он ответил "Внук", после чего в графу "происхождение" в документах было записано "Пролетарское". Что за вопрос ему задали?