В романе В. Пикуля "Каторга" действие происходит на Сахалине, почти сплошь заселенном настоящими и бывшими заключенными. В главе "Коллизии жизни" читаем: "Оболмасова выручила Жоржетта, которая поднесла ему два тома — Боборыкина и Шеллера-Михайлова.
Благодарю, но этих господ я уже читал.
Ах, Жорж! Как вы непонятливы..."
Чего же не понял Жорж? Ответьте наиболее точно.
книги играли роль рыцарских лат
"... Боборыкиным вы укроетесь спереди, а Шеллер-Михайлов своим солидным переплетом сохранит вас от любого коварного нападения сзади".