В подобном случае англичане употребляют идиому, буквальный перевод которой многие из вас могли неоднократно наблюдать воочию благодаря одному советскому киножурналу. А вот французы и немцы в этом вопросе солидарны и употребляют ту же идиому, что и мы. Воспроизведите ее.
Стрелять из пушки по воробьям.
наглядно английскую идиому "пользоваться кувалдой, чтобы расколоть орех" нам демонстрировал киножурнал "Хочу все знать".