Вторая половина английской пословицы предлагает перечеркивать то, что в известном ряду занимает двадцатое место. Ответьте аналогичной русской идиомой, что предлагает делать первая часть пословицы?
(Рас)ставить точки над "i".
Английская пословица "Dot your i's and cross your t's" переводится как "Поставь точки над i и черточки на t", т.е. уточни свои слова, договаривай до конца.