Герой рассказа, действие которого происходит в европейской столице, возвращаясь из гостей, направляется к горящей подкове. Что обозначает эта подкова?
Станцию метро.
Зачёт: Метро, метрополитен, станцию метрополитена.
Действие рассказа происходит в Берлине. Горящая подкова — литера "U", обозначающая метро (Untergrundbahn). Сравните с английским "underground".