У россиян в известной игре ее название может стать началом партии, а вот у англичан — нет. По достаточно простой причине. Назовите эту игру.
Scrabble.
Зачёт: Скрэббл.
Английские игроки имеют на руках семь букв и выложить первым ходом слово из восьми попросту не могут. В русском варианте написания слова "скрэббл" — семь букв, а в русском названии игры — "Эрудит" — вообще шесть.