Михаил Веллер пишет, что во время пресс-конференции с иностранцами генерала Карпова представили как фронтовика и разведчика, не раз с успехом возвращавшегося из-за линии фронта. Далее автор пишет, что из-за ошибки переводчицы-синхронистки за генералом закрепилось прозвище ИКС.
Назовите ИКС словом греческого происхождения.