Сергей Спешков считает, что поэт, сочиняя любовное стихотворение, должен отсеивать простые слова, вроде "мечта, судьба, душа, кровь". Напишите название, придуманное им для инструмента, которым мог бы воспользоваться поэт.
Решето Эрато.
Оборотом "отсеивать простые слова" автор попытался намекнуть на "решето Эратосфена", алгоритм, который используется для нахождения простых чисел; Эрато — муза любовной поэзии.