Ведущий ЧГК

Николай Вашкевич известен своими экстравагантными гипотезами о связи русского и арабского языков. Одно из выражений, по утверждению Вашкевича, связано с арабским "халабби ва:сил", что означает буквально "всё сделаю для приезжего". Назовите это выражение.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: "Весна в ... 2010 - Турнир двух столиц" (Санкт-Петербург - Москва). ЧГК
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
Пакет: "Весна в ... 2010 - Турнир двух столиц" (Санкт-Петербург - Москва). ЧГК
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/vesna10.2/1
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.