Ведущий ЧГК

На острове Тавиуни архипелага Фиджи стоит памятный знак. На противоположных его сторонах написано по одному английскому слову. Назовите то из них, которое в известном произведении 1965 года встречается девять раз.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Всемирный кубок одесситов (турнир к 215-летию Одессы)
Автор: Игорь Макаров (Орел), Михаил Перлин (Франкфурт)
Пакет: Всемирный кубок одесситов (турнир к 215-летию Одессы)
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/vko09.3/10
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.