В Греции русскому человеку читать надписи легко, особенно тем, кто знает старославянский язык. Но есть и трудности. Так, например, это слово означает по-гречески вовсе не обед, как вы могли бы подумать, а банк.
Какое же слово так могло бы ввести вас в заблуждение?