По версии филолога Мокиенко, это слово означает "небольшая деревяшка для игры в городки, которую сбивали битой", следовательно, известное выражение первоначально означало "играть в городки". Назовите это выражение.
"Бить баклуши".
А не колоть чурки-болванки для ложек — это все-таки работа какая-то, а не игра.