Первоначально он звучал так: "Что такое желтое и опасное?", но затем был заменен более подходящей строкой из песни Боба Дилана: "Сколько путей должен каждый пройти?". Назовите его максимально точно.
Самый главный вопрос жизни, Вселенной и вообще.
Зачёт: По смыслу и в разных вариантах перевода.
По Дугласу Адамсу, после того как один суперкомпьютер получил ответ на главный вопрос, было решено создать другой суперкомпьютер, который, собственно, сгенерирует этот вопрос. Довести исследование до конца он не успел, поэтому вопрос взялись придумать ученые-мыши, курировавшие проект. Вы слышали варианты их Вопроса. Строка из песни Боба Дилана выглядит подходящей, потому что хорошо соответствует цифровому ответу:
— Сколько путей должен каждый пройти?
— 42!