До 1950-х годов бейсбольная команда "Цинциннати Редлегс", то есть "красноногие", называлась покороче. Но из соображений безопасности они удлинили свое название. Как она называлась до того?
"Цинциннати Редс" ("красные").
С таким названием в маккартистской Америке у команды, конечно, могли быть большие неприятности.