Ведущий ЧГК

В Великую Отечественную войну в одной из газет опубликовали статью о русском патриотизме с многочисленными историческими примерами. При этом цензоры, обязанные выполнять все без изъятия указания вышестоящих органов, потрудились над статьей так, что одно из великих литературных произведений упоминалось там с искажением названия. Какое же это произведение?

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Конкурс "Вопрос дня", 1998 г.
Пакет: Конкурс "Вопрос дня", 1998 г.
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/vopdna98.8/15
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.