Ведущий ЧГК

Некоторые китайские иероглифы образуются сочетанием нескольких иероглифов. Например, соединение трех иероглифов, означающих "дерево", в переводе на русский означает "лес". Соединение трех иероглифов, означающих "телега", в переводе на русский означает "грохот". Мы не знаем, что означает сочетание трех иероглифов "йи-йе", но если перевод этого иероглифа на русский записать три раза подряд, то полученная фраза однозначно ассоциируются с одним человеком. Назовите этого человека.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Чемпионат мира по ЧГК. Баку, 2002.
Автор: Михаил Перлин (Кельн)
Пакет: Чемпионат мира по ЧГК. Баку, 2002.
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/wc02.2/14
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.