Писатель и народоволец Сергей Степняк-КравчИнский рассказывал, что конкретный вид ЭТОГО помог ему развить свой талант беллетриста. Тот же вид ЭТОГО рассматривается в рассказе. В каком?
"Глория Скотт".
ЭТО — шифрованные письма. Степняк-Кравчинский пользовался шифром, в котором значимые слова прятались через определенный промежуток в многословном незначительном послании. Поскольку для изложения мысли требовалось составить огромный связный текст, это помогало шлифовать литературные навыки. В рассказе "Глория Скотт" Холмс декодирует именно такой шифр ("фазаньих курочек берегитесь").