У читателя двухтомного романа Харуки Мураками "сложилось впечатление, что был дуплет холостыми". Кроме того, по его мнению, автор расписался лишь к концу второго тома и не следует заповеди того, кого много цитирует. Кого же?
[Антона Павловича] Чехова.
Мураками в своем "1Q84" обильно цитирует "Остров Сахалин" Чехова.
Известны высказывания классика о ружье, которое должно выстрелить, и краткости — сестре таланта.