В одном американском комиксе действует супергерой-библиотекарь. Его имя получено добавлением буквы к латинскому выражению. Как зовут супергероя?
Rex Libris.
Зачёт: Рэкс либрис, рекс либрис; во всех вариантах — как раздельно, так и
слитно.
То есть "король книг". Выражение — "ex libris" (лат. "из книг"), от которого происходит слово "экслибрис".