Сбежавшей героине игры "Portal", созданной студией "Valve", в саундтреке иронично предлагают обратиться к Столовой горе. Какие два слова мы заменили в этом вопросе?
Блэк Меза.
Зачёт: Black Mesa, Черная Меза.
Героине, сбежавшей от опытов с порталами в компании "Aperture Science", предлагают обратиться к конкуренту — корпорации "Black mesa", создававшей устройство портала в игре "Half life", чьи разработки закончились весьма печально. Кстати, "Half life" также является детищем студии "Valve".