Мы надеемся, что вам удастся забыть это изображение.
Валюта, фрагмент образца которой вам роздан, называется так же, как и страна, в которой она имела хождение. О какой стране идет речь?
Заир.
В мусульманской мистике (освещенной Борхесом, а вслед за ним и Коэльо) Заир — предмет, навечно врезающийся в память и полностью завладевающий вниманием и мыслями всех, кто его когда-либо видел. Символично, что на купюре в 50 тысяч заиров (бывшей валюты бывшей одноименной страны) изображена обезьяна (хотя и не вполне белая).