Одним из второстепенных персонажей байроновского "Дон Жуана" в переводе Татьяны Гнедич является аристократ-стихотворец [стихотвОрец], чья фамилия совпадает с названием азиатского государства. Назовите это государство.
Оман.
Аристократ был графом Оманом. Автор обыграл его титул и род занятий, сравнив графа Омана с графоманом. Байрон вообще любил вставлять в свои стихи издевательские каламбуры.